跳至主要内容

Kutools for Office — 一套工具,五种功能。事半功倍。

如何在 Excel 中将繁体中文转换为简体中文或反之?

Author Siluvia Last modified

假设您有一个包含繁体中文的列,并希望将其转换为如下面截图所示的简体中文。该如何实现呢?本文将向您展示一种在 Excel 中将繁体中文转换为简体中文或反之的方法。

A screenshot showing converting traditional Chinese to simplified Chinese in Excel

将繁体中文转换为简体中文或反之


将繁体中文转换为简体中文或反之

您可以尝试以下方法在 Excel 中将繁体中文转换为简体中文或反之。

1. 选择包含需要转换的繁体中文或简体中文单词的单元格,然后点击 审阅 > 翻译。参见截图:

A screenshot of selecting Review > Translate in Excel

2. 在接下来的 翻译所选文本 对话框中,点击 是 按钮。

A screenshot of the Translate Selected Text dialog box

3. 然后在工作表右侧会显示一个 研究 面板,请从 起始 下拉列表中选择 中文(台湾),从 目标 下拉列表中选择 中文(中国),然后点击 插入 按钮。若要将简体中文转换为繁体中文,只需交换这两个选项即可。参见截图所示。

A screenshot showing the Research pane in Excel with options for converting Chinese text

现在,选定的繁体中文单元格已被转换为简体中文。请重复上述步骤,逐一将其他繁体中文单元格转换为简体中文。

最佳Office办公效率工具

🤖 Kutools AI 助手:以智能执行为基础,彻底革新数据分析 |代码生成 |自定义公式创建|数据分析与图表生成 |调用Kutools函数……
热门功能:查找、选中项的背景色或标记重复项 | 删除空行 | 合并列或单元格且不丢失数据 | 四舍五入……
高级LOOKUP多条件VLookup|多值VLookup|多表查找|模糊查找……
高级下拉列表快速创建下拉列表 |依赖下拉列表 | 多选下拉列表……
列管理器添加指定数量的列 | 移动列 | 切换隐藏列的可见状态 | 比较区域与列……
特色功能网格聚焦 |设计视图 | 增强编辑栏 | 工作簿及工作表管理器 | 资源库(自动文本) | 日期提取 | 合并数据 | 加密/解密单元格 | 按名单发送电子邮件 | 超级筛选 | 特殊筛选(筛选粗体/倾斜/删除线等)……
15大工具集12项 文本工具添加文本删除特定字符等)|50+种 图表 类型甘特图等)|40+实用 公式基于生日计算年龄等)|19项 插入工具插入二维码从路径插入图片等)|12项 转换工具小写金额转大写汇率转换等)|7项 合并与分割工具高级合并行分割单元格等)| ……
Kutools支持多种语言——可选择英语、西班牙语、德语、法语、中文等40多种语言!

通过Kutools for Excel提升您的Excel技能,体验前所未有的高效办公。 Kutools for Excel提供300多项高级功能,助您提升效率并节省时间。 点击此处获取您最需要的功能……


Office Tab为Office带来多标签界面,让您的工作更加轻松

  • 支持在Word、Excel、PowerPoint中进行多标签编辑与阅读
  • 在同一个窗口的新标签页中打开和创建多个文档,而不是分多个窗口。
  • 可提升50%的工作效率,每天为您减少数百次鼠标点击!

所有Kutools加载项,一键安装

Kutools for Office套件包含Excel、Word、Outlook和PowerPoint的插件,以及Office Tab Pro,非常适合跨Office应用团队使用。

Excel Word Outlook Tabs PowerPoint
  • 全能套装——Excel、Word、Outlook和PowerPoint插件+Office Tab Pro
  • 单一安装包、单一授权——数分钟即可完成设置(支持MSI)
  • 协同更高效——提升Office应用间的整体工作效率
  • 30天全功能试用——无需注册,无需信用卡
  • 超高性价比——比单独购买更实惠